but

"There is always a 'but' in this imperfect world."

この不完全な世の中では、いつでも”だって”があるものです。

Anne Brontëアン・ブロンテ（英国作家）