Grandfather

My grandfather was one of those people who loved to live (and) teach.

Every time I was with him, he'd show me something about the world or something about myself. He'd help me find something wonderful in the smallest of things, (helping) me understand the enourmous worth of every human being.

祖父は生きること、そして教えることを愛していた人の一人です。

彼といるときはいつも、世界についてや私についての何かを見せてくれました。小さなことにも素晴らしい発見をする手助けをしてくれ、人々の偉大な存在価値を理解することを助けてくれました。