クラス報告&Great Quote&講師近況6月21日読了時間: 1分rainbowQ : Where do criminal rainbows go? A : Prism, but it's a light sentence.Prism(プリズム)とprison(刑務所)の発音が似ていますし「It’s a light sentence」は、「軽い刑」を意味する一方で、虹は光の屈折によってできるため、「light」(光)と関連付けています。なかなか凝った親父ギャグです。
Q : Where do criminal rainbows go? A : Prism, but it's a light sentence.Prism(プリズム)とprison(刑務所)の発音が似ていますし「It’s a light sentence」は、「軽い刑」を意味する一方で、虹は光の屈折によってできるため、「light」(光)と関連付けています。なかなか凝った親父ギャグです。
コメント