When my mother or my grandmother tried to keep me from climbing too high, my grandfather would say, "Let the kid walk on the wall. He's got to learn to do things for himself."
I loved my grandfather for trusting me so much.
母や祖母が私を高い所に登り過ぎないようにしようとする時、祖父は「子供には塀の上を歩かせなさい。自分のすることは自分で学ぶ必要がある。」と言ったものです。
私は、私をとても信頼してくれた祖父が大好きでした。
Comments