Paradise Lost

You should never invite John Milton to game nights, because every time he comes it's another pair of dice lost.

ジョン・ミルトンというイギリスの詩人を知らないとわからないジョークです。彼の書いた「Paradise Lost（失楽園）」と「pair of dice lost（さいころの一組を失った）」の発音が似ているので笑えるのですが、なかなか高度なジョークです。